舊字體 新字体 變換

漢字の舊字體(旧字体)、新字体を變換(変換)します。


※補:舊字體、新字体の呼稱
戰後、國語審議會が決めた字體を、いつの頃からか「新字体」と呼ぶようになりました。これに對應して、決定以前の字體を「舊字體」「旧字体」と呼ぶようになりました。單に決定時より後か前かを指している語です。
よって舊字の方が字の成立時代が古いということではありません。漢字の學問上の話と別。誤解がうまれやすい語につき、筆者はあまり好んでいません。しかし、他の用語がないため、仕方なくこのサイトでも使用しています。
今の文化廳は、
・戰後決定後の字體を「通用字体」
・決定前の字體を「いわゆる康煕字典体」
という語を使っています。

公開日:2015-07-02
新字体を舊字體に/舊字體を新字体に
文字:
新字体を舊字體に
舊字體を新字体に
   鑑定用:一部の文字を舊字に變換しない